Παρουσίαση προγραμμάτων ΕΛ/ΛΑΚ για Υποτιτλισμό και Μετάφραση
Ο GreekLUG, στο πλαίσιο της συνεργασίας μας με το Τμήμα Ιταλικής Γλώσσας & Φιλολογίας σας προσκαλεί στην
Η παρουσίαση θα γίνει χάρη στο ιδιαίτερο ενδιαφέρον των μεταπτυχιακών φοιτητών Μεταφρασεολογίας,
να μάθουν περισσότερα για εξειδικευμένα ελεύθερα εργαλεία που είναι πολύτιμα στη δουλειά τους.
Η εκδήλωση είναι, φυσικά, ανοιχτή για όλους!
Τα θέματα που θα συζητηθούν είναι:
Η θεματολογία περιλαμβάνει :
Κατάτμηση κειμένου
Μεταφραστικές Μνήμες
Γλωσσάρια
Μηχανική μετάφραση
Προγράμματα υποτιτλισμού
Διαθέσιμα πρόσθετα (plugins) κτλ.